♬ザ パワー オブ ラブ❤️by ジェニファー ラッシュ

The whispers in the morning
Of lovers sleeping tight are rolling like thunder now
As I look in your eyes

寄り添い合って眠る二人
そっと朝がささやきかける
まるで雷に打たれたように
あなたの瞳をみつめてる

I hold on to your body
And feel each move you make
Your voice is warm and tender
A love that I could not forsake

あなたを抱きしめる
あなたの動きを感じる
その暖かく優しい声
諦めるなんてできなかった

'Cause I'm your lady
And you are my man
Whenever you reach for me
I'll do all that I can

私はあなたの
あなたは私のもの
あなたのためなら
なんだってできる

Even though there may be times
It seems I'm far away
Never wonder where I am
'Cause I am always by your side

たとえ私が遠くに感じても
驚いて探さないで
私はいつもあなたの側にいる

'Cause I'm your lady
And you are my man
Whenever you reach for me
I'll do all that I can

私はあなたの
あなたは私のもの
あなたのためなら
なんだってできる

We're heading for something
Somewhere I've never been
Sometimes I am frightened
But I'm ready to learn
Of the power of love

二人は今まで知らなかった
新しい場所へと向かってる
たとえ恐れを感じても
愛の力で進んで行ける

The sound of your heart beating
Made it clear
Suddenly the feeling that
I can't go on
Is light years away

あなたの胸の鼓動がわからせてくれた
突然の感覚
遠く離れて生きてはいけない

'Cause I'm your lady And you are my man
Whenever you reach for me
I'll do all that I can

私はあなたの
あなたは私のもの
あなたのためなら
なんだってできる

We're heading for something
Somewhere I've never been
Sometimes I am frightened
But I'm ready to learn
Of the power of love

二人は今まで知らなかった
新しい場所へと向かってる
たとえ恐れを感じても
愛の力で進んで行ける